14 September 2025
Na twee maanden van voorbereiden is onze never-ending-checklist dan toch echt geeindigd. Twee maanden voorbereiden bestond voornamelijk uit koffie drinken in het zonnetje met een paard en twee ezels, stapels regels en saai papierwerk doorwerken, een eindeloze stroom pakketjes ontvangen (sorry postbode!) en gewoon door een eindeloze lijst klusjes werken en doen alsof we weten wat we aan het doen zijn. Maar nu is het tijd om de verhalentuin te gaan verwisselen voor verhalen onderweg!
After two months of preparing our ‘never-ending checklist’ finally ended. Turns out two moths of preparing means drinking coffee in the morning sun together with a small horse and two donkeys, sorting through piles of boring official paperwork and rules, receiving an endless stream of packages (sorry delivery guy!), working through a huge to-do list and pretending we know what we are doing. But now it is time to swap dreaming in the storytellers garden for real stories on the road!
We zochten een plek om een week of drie te staan, om te herstellen van een geplande operatie en onze to-do lijst af te werken als voorbereiding op de grote reis. Per toeval kwamen we terecht in de ‘verhalentuin’ van een verhalenverteller en vriend van de familie (@niels_brandaan_verhalenhuis) middenin het museumdorp Orvelte.
Die 3 weken werken uiteindelijk ruim twee maanden. Deels omdat het herstel tegenviel, deels omdat de to-do lijst ook tegenviel 😅. Het was constant zoeken naar balans tussen fysieke grenzen, tijd met en voor de kinderen en het gestaag afwerken van de nodige klusjes.
We where looking for a place to stay for a week of three, to recover from a planned surgery and to finish our to-do list as preparation for the big trip. We ended up in the ‘storygarden’ of a storyteller and friend of the family in the middle of a museum village
Those three weeks turned into two months. Partially because recovering took longer than expected, partially because the to-do list also turned out to be longer than expected. All in all it was hard work, definitely combined with having the kids around non stop. Being in a nice place like this definitely helped though.
Ondanks dat we veel eerder weg hadden willen zijn was deze langere voorbereidingstijd en deze mooie plek toch precies wat we nodig hadden. Het voelt goed om eindelijk, na zo lang roepen dat we op reis gaan, het écht waar te gaan maken. We zijn er klaar voor, het kriebelt en de avonturen roepen ons! Een paar dagen zijn we nog in Nederland en dan gaan we echt onze reis richting het Arabische schiereiland inzetten!
Although we really wanted to leave earlier, this longer preparation time turned out to be exactly what we needed. But now we feel ready! ready for the next chapter, ready for some adventures. Just a couple of more days in the Netherlands and then we will be off to the Arabic Peninsula!